<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<Language Name="Turkish" ID="1254">
	<Translator>kenan.gumus@adalet.gov.tr</Translator>
	<Font>Microsoft Sans Serif</Font>
	<FontSize>8</FontSize>
	<CoolCalendar>
		<Menu>
			<SystemTrayContext>
				<Item id="|4" name="&amp;Görünüm"/>
				<Item id="32772" name="Yeni &amp;Olay..."/>
				<Item id="32773" name="&amp;Yardım..."/>
				<Item id="32774" name="Çı&amp;kış"/>
				<Item id="32775" name="Y&amp;enile"/>
				<Item id="32811" name="Ekle&amp;nti içeriğini güncelle"/>
				<Item id="32776" name="&amp;Ayarlar..."/>
				<Item id="32777" name="Geri &amp;bildirim..."/>
				<Item id="32781" name="&amp;Hakkında..."/>
				<Item id="32782" name="Kayı&amp;t ol..."/>
				<Item id="32784" name="Gün&amp;celleştirme kontrolü..."/>
			</SystemTrayContext>
			<EventsListContext>
				<Item id="32773" name="&amp;Düzenle..."/>
				<Item id="32774" name="&amp;Sil"/>
				<Item id="32775" name="Yeni &amp;Olay..."/>
				<Item id="32783" name="Olay bilgilerini &amp;gönder..."/>
				<Item id="32789" name="&amp;Tarihe git..."/>
				<Item id="57669" name="Online &amp;yardım..."/>
			</EventsListContext>
		</Menu>
		<Dialog>
			<UserRegistration>
				<Item id="0" name="Kullanıcı kaydı"/>
				<Item id="1" name="&amp;Tamam"/>
				<Item id="2" name="&amp;Vazgeç"/>
				<Item id="1139" name="Shareware yazılımı desteklediğiniz için teşekkürler, desteğiniz bizim en iyi masaüstü takvim yazılımı olmamızı sağlayacaktır.&#10;&#10;Aşağıdaki alanlara size gönderdiğimiz Kullanıcı Adı, Email Adresi ve Yetki Kodunu giriniz:"/>
				<Item id="User registration" name="Kullanıcı kaydı"/>
				<Item id="User name:" name="Kullanıcı adı:"/>
				<Item id="Email address:" name="Email adresi:"/>
				<Item id="Authorization code:" name="Yetki kodu:"/>
			</UserRegistration>
			<AboutUs>
				<Item id="0" name="Cool Calendar Hakkında"/>
				<Item id="1030" name="Version: 4.1"/>
				<Item id="1134" name="Cool Calendar kopyasının lisanslı sahibi:"/>
				<Item id="1041" name="Lisanssız"/>
				<Item id="Thanks for supporting shareware" name="Shareware yazılımı desteklediğiniz için teşekkürler"/>
			</AboutUs>
			<Preference>
				<Item id="1" name="&amp;Tamam"/>
				<Item id="2" name="&amp;Vazgeç"/>
				<Item id="1070" name="Cool Calendar, en iyi masaüstü takvim yazılımı olmayı hedeflemektedirr"/>
			</Preference>
			<PreferenceGeneral>
				<Item id="1019" name="Windows başladığında otomatik çalıştır."/>
				<Item id="1020" name="Program çıkışında takvimi masaüstünde tut"/>
				<Item id="1121" name="Başlangıçta güncelleştirmeleri otomatik kontrol et (internet bağlantısı gerektirir)"/>
				<Item id="1021" name="Masaüstünde takvime çift tıklandığında olay ekleme/düzenlemeyi aktif et"/>
				<Item id="1055" name="Pazar"/>
				<Item id="1049" name="Pazartesi"/>
				<Item id="1050" name="Salı"/>
				<Item id="1051" name="Çarşamba"/>
				<Item id="1052" name="Perşembe"/>
				<Item id="1053" name="Cuma"/>
				<Item id="1054" name="Cumartesi"/>
				<Item id="1144" name="Nasıl tercüme yapılır?..."/>
				<Item id="1001" name="Günlük tarihi Cool Calendar sistem çubuğu simgesinde göster"/>
				<Item id="Start / Exit" name="Başlangıç / Çıkış"/>
				<Item id="Desktop interactive" name="Etkileşimli masaüstü"/>
				<Item id="Workday" name="İş günleri"/>
				<Item id="UI language" name="Dil"/>
			</PreferenceGeneral>
			<PreferenceSkin>
				<Item id="1003" name="Masaüstünde göster"/>
				<Item id="1007" name="..."/>
				<Item id="1027" name="Sol:"/>
				<Item id="1028" name="Üst:"/>
				<Item id="Skin" name="Görünüm"/>
				<Item id="Select from list:" name="Listeden seçin:"/>
				<Item id="Display items" name="Masaüstünde gösterilecekler"/>
				<Item id="Wallpaper:" name="Duvarkağıdı:"/>
			</PreferenceSkin>
			<PreferenceSkinStyle>
				<Item id="0" name="Arayüz görüntü biçimi"/>
				<Item id="1" name="&amp;Tamam"/>
				<Item id="2" name="&amp;Vazgeç"/>
				<Item id="1018" name="Önizleme"/>
				<Item id="1038" name="&amp;Resim..."/>
				<Item id="1072" name="&amp;Varsayılan"/>
				<Item id="1099" name="&amp;Sıfırla"/>
				<Item id="Choose style" name="Biçim seçin"/>
				<Item id="Style setting" name="Biçim ayarı"/>
				<Item id="Style list:" name="Biçim listesi:"/>
				<Item id="Font:" name="Yazıtipi:"/>
				<Item id="Background:" name="Arkaplan:"/>
				<Item id="Border:" name="Çerçeve:"/>
				<Item id="Horizontal align:" name="Yatay hizalama:"/>
				<Item id="Vertical align:" name="Dikey hizalama:"/>
			</PreferenceSkinStyle>
			<PreferenceEventsListExport>
				<Item id="0" name="Olay bilgisini Gönder/Al"/>
				<Item id="1" name="&amp;Gönder"/>
				<Item id="2" name="&amp;Vazgeç"/>
				<Item id="3" name="&amp;Al"/>
				<Item id="1022" name="Birden fazla kategori seçmek için, ctrl veya shift tuşunu basılı tutarak seçiniz."/>
				<Item id="1093" name="Microsoft Outlook"/>
				<Item id="1094" name="Text dosyası (TXT)"/>
				<Item id="1092" name="Web sayfası (HTML)"/>
				<Item id="1095" name="XML dosyası (XML)"/>
				<Item id="Export to" name="Gönder"/>
				<Item id="Import" name="Al"/>
				<Item id="Category" name="Kategori"/>
			</PreferenceEventsListExport>
			<PreferenceEventsListGotoDate>
				<Item id="0" name="Tarihe git"/>
				<Item id="1" name="&amp;Tamam"/>
				<Item id="1140" name="Düzenlemek için tarihin herhangi bir bölümünü seçin veya açılır liste kutusunun ok tuşuna basarak bir takvim günü seçin."/>
				<Item id="Go to date" name="Tarihe git"/>
			</PreferenceEventsListGotoDate>
			<PreferenceReminder>
				<Item id="1079" name="Hatırlatıcı penceresi gösterim süresi:"/>
				<Item id="1075" name="Hatırlatıcı penceresinde listelenen tüm seçenekleri dondur"/>
				<Item id="1074" name="Hatırlatıcı penceresinde listelenen tüm seçenekleri temizle"/>
				<Item id="Reminder" name="Hatırlatıcı"/>
				<Item id="Default reminder:" name="Varsayılan hatırlatma süresi:"/>
				<Item id="When close the reminder window" name="Hatırlatma penceresi kapatılınca"/>
				<Item id="Time to display reminder again after snooze an item:" name="Seçeneği dondurduktan sonra tekrar gösterme süresi:"/>
			</PreferenceReminder>
			<PreferenceWallpaper>
				<Item id="1089" name="Otomatik duvarkağıdı değiştirmeyi etkinleştir"/>
				<Item id="1100" name="Görünümü de değiştir"/>
				<Item id="1092" name="Rastgele"/>
				<Item id="1093" name="Sıralı"/>
				<Item id="1102" name="Bmp"/>
				<Item id="1103" name="Jpg, jpeg"/>
				<Item id="1104" name="Gif"/>
				<Item id="1115" name="Alt klasörlerdeki tüm resimleri ekle"/>
				<Item id="Option" name="Seçenek"/>
				<Item id="Order:" name="Düzen:"/>
				<Item id="When add folder" name="Klasör eklenince"/>
				<Item id="Auto change wallpaper every:" name="Duvarkağıdını değiştirme süresi:"/>
				<Item id="File types:" name="Dosya türleri:"/>
				<Item id="Selected files list:" name="Seçilen dosyalar listesi:"/>
			</PreferenceWallpaper>
			<PreferencePlugin>
				<Item id="1117" name="Ayarlar..."/>
				<Item id="1133" name="Yerel ay takviminizin desteklenip desteklenmediğini kontrol edin..."/>
				<Item id="Plugins" name="Eklentiler"/>
				<Item id="Category:" name="Kategori:"/>
				<Item id="Plugins list:" name="Eklentiler Listesi:"/>
				<Item id="Update interval:" name="Güncelleme sıklığı"/>
				<Item id="Lunar:" name="Ay:"/>
				<Item id="Lunar" name="Ay"/>
			</PreferencePlugin>
			<NewEventBasicInformation>
				<Item id="1042" name="&amp;Tekrarlama ayarı"/>
				<Item id="1097" name="Hatırlatıcı:"/>
				<Item id="1099" name="Hatırlatma sesi çal:"/>
				<Item id="1049" name="Tüm &amp;gün olayı"/>
				<Item id="1102" name="..."/>
				<Item id="Subject:" name="Konu:"/>
				<Item id="Category:" name="Kategori:"/>
				<Item id="Attachment(s):" name="Ek dosyalar:"/>
				<Item id="Time / Reminder" name="Zaman / Hatırlatıcı"/>
				<Item id="Start Time:" name="Başlangıç zamanı:"/>
				<Item id="End Time:" name="Bitiş Zamanı:"/>
			</NewEventBasicInformation>
			<NewEventRecurrence>
				<Item id="0" name="Tekrarlama ayarı"/>
				<Item id="1" name="&amp;Tamam"/>
				<Item id="2" name="&amp;Vazgeç"/>
				<Item id="1042" name="Tekrarlama ayarını &amp;kaldır"/>
				<Item id="1430" name="Günlük"/>
				<Item id="1431" name="Haftalık"/>
				<Item id="1432" name="Aylık"/>
				<Item id="1433" name="Yıllık"/>
				<Item id="1004" name="Her"/>
				<Item id="1006" name="Her iş günü"/>
				<Item id="1437" name="Pazar"/>
				<Item id="1438" name="Pazartesi"/>
				<Item id="1439" name="Salı"/>
				<Item id="1441" name="Çarşamba"/>
				<Item id="1440" name="Perşembe"/>
				<Item id="1442" name="Cuma"/>
				<Item id="1443" name="Cumartesi"/>
				<Item id="1457" name="Her"/>
				<Item id="1458" name="Her"/>
				<Item id="1470" name="Her"/>
				<Item id="1471" name="Her"/>
				<Item id="1000" name="Bitiş tarihi yok"/>
				<Item id="1001" name="Sona erme:"/>
				<Item id="1003" name="Sona erme:"/>
				<Item id="1009" name="günde bir"/>
				<Item id="1454" name="Her haftada"/>
				<Item id="1455" name="şu gün:"/>
				<Item id="1466" name="günde her"/>
				<Item id="1467" name="ayda bir"/>
				<Item id="1468" name="her"/>
				<Item id="1469" name="ayda bir"/>
				<Item id="Time" name="Zaman"/>
				<Item id="Starts:" name="Başla:"/>
				<Item id="Ends:" name="Bitir:"/>
				<Item id="Duration:" name="Süre:"/>
				<Item id="counts" name="çalışma sonra"/>
				<Item id="Recurrence pattern" name="Tekrarlama şablonu"/>
				<Item id="Range of recurrence" name="Tekrarlama sırası"/>
				<Item id="Starts on:" name="Başlama:"/>
			</NewEventRecurrence>
			<NewEventOtherSetting>
				<Item id="1053" name="&amp;Bir simge seçin"/>
				<Item id="1054" name="Bü&amp;yük simge göster"/>
				<Item id="1138" name="Takvimde olay günü için bir simge göster"/>
				<Item id="Icon" name="Simge"/>
			</NewEventOtherSetting>
		</Dialog>
		<Text>
			<!--*** Button Tooltips ***-->
			<Item id="Click to view help for current page" name="Geçerli sayfa için yardım"/>
			<Item id="No skin selected" name="Hiçbir görünüm seçilmedi"/>
			<Item id="Click to select a skin from the list" name="Listeden görünüm seçmek için tıklayınız"/>
			<Item id="Set current skin display style" name="Geçerli görünüm biçimini ayarla"/>
			<Item id="Delete current selected skin" name="Geçerli görünümü sil"/>
			<Item id="Remove desktop wallpaper setting" name="Masaüstü duvarkağıdı ayarını sil"/>
			<Item id="Update positions &amp; Refresh preview image" name="Pozisyonları güncelle &amp; Önizleme resmini yenile"/>
			<Item id="Remove background image setting" name="Arkaplan resmi ayarını sil"/>
			<Item id="Previours month" name="Önceki ay"/>
			<Item id="Next month" name="Sonraki ay"/>
			<Item id="New event" name="Yeni olay"/>
			<Item id="Modify selected event" name="Seçilen olayı düzenle"/>
			<Item id="Delete selected event(s)" name="Seçilen olay(lar)ı sil"/>
			<Item id="Export/Import events data" name="Olay bilgilerini Gönder/Al"/>
			<Item id="Daily view" name="Günlük görünüm"/>
			<Item id="Weekly view" name="Haftalık görünüm"/>
			<Item id="Monthy view" name="Aylık görünüm"/>
			<Item id="Go to date" name="Tarihe git"/>
			<Item id="Add file(s)" name="Dosya ekle"/>
			<Item id="Add folder" name="Dizin ekle"/>
			<Item id="Remove selected file(s)" name="Seçilen dosyaları kaldır"/>
			<Item id="Select a reminder sound file" name="Hatırlatma sesi seçin"/>
			<Item id="Save as an iCalendar (*.ics) file" name="iCalendar (*.ics) dosyası olarak kaydet"/>
			<Item id="Registration help" name="Kayıt yardımı"/>
			<!--*** Tooltips end ***-->
			<Item id="Cool Calendar" name="Cool Calendar"/>
			<Item id="Credits" name="~~~ Credits &amp; Thanks ~~~&#9;###Logo design&#13;##hwg8031@yahoo.com.cn###Skin design&#13;##jiangnan_lyln@163.com#tkeren@126.com#zero88101520223@sina.com###Developer&#13;##Jack@coolcalendar.net###Turkish localization&#13;##Kenan GUMUS (kenan.gumus@adalet.gov.tr)###Copyright &#169; CooSoft Studio#http://www.coolcalendar.net###"/>
			<Item id="Unregistered" name="Lisanssız"/>
			<Item id="Cool Calendar Preference" name="Cool Calendar Ayarları"/>
			<Item id="General" name="Genel"/>
			<Item id="Skin" name="Görünüm"/>
			<Item id="Weather" name="Hava tahmini"/>
			<Item id="Events" name="Olaylar"/>
			<Item id="Reminder" name="Hatırlatıcı"/>
			<Item id="Wallpaper" name="Duvarkağıdı"/>
			<Item id="Plugins" name="Eklentiler"/>
			<Item id="Get more skins..." name="&amp;Daha fazla görüntü al..."/>
			<Item id="Change wallpaper image..." name="&amp;Duvarkağıdı resmini değiştir..."/>
			<Item id="Center" name="Ortala"/>
			<Item id="Tile" name="Döşe"/>
			<Item id="Stretch" name="Uzat"/>
			<Item id="Calendar" name="Takvim"/>
			<Item id="Default" name="Varsayılan"/>
			<Item id="General day" name="Genel gün"/>
			<Item id="Day in other month" name="Başka bir ayın günü"/>
			<Item id="Off day" name="Kapalı gün"/>
			<Item id="Today" name="Bugün"/>
			<Item id="Year" name="Yıl"/>
			<Item id="Month" name="Ay"/>
			<Item id="Week" name="Hafta"/>
			<Item id="Day have event(s)" name="Gün içinde olay(lar) mevcut"/>
			<Item id="Background" name="Arkaplan"/>
			<Item id="Events list" name="Olaylar listesi"/>
			<Item id="Lunar calendar day" name="Kameri takvim günü"/>
			<Item id="Lunar holiday" name="Kameri takvim tatili"/>
			<Item id="Lunar term" name="Kameri takvim dönemi"/>
			<Item id="Lunar custom1" name="Kameri takvim kişisel1"/>
			<Item id="Lunar custom2" name="Kameri takvim kişisel2"/>
			<Item id="Custom1" name="Kişisel1"/>
			<Item id="Custom2" name="Kişisel2"/>
			<Item id="Custom3" name="Kişisel3"/>
			<Item id="Custom4" name="Kişisel4"/>
			<Item id="Custom5" name="Kişisel5"/>
			<Item id="Custom6" name="Kişisel6"/>
			<Item id="Custom7" name="Kişisel7"/>
			<Item id="Custom8" name="Kişisel8"/>
			<Item id="Custom9" name="Kişisel9"/>
			<Item id="Custom10" name="Kişisel10"/>
			<Item id="Sample Text" name="Örnek Yazı"/>
			<Item id="Date/Time" name="Tarih/Zaman"/>
			<Item id="Subject" name="Konu"/>
			<Item id="No subject" name="Konu yok"/>
			<Item id="Appointment" name="Randevu"/>
			<Item id="Memorial Day" name="Özel Gün"/>
			<Item id="Phone" name="Telefon"/>
			<Item id="Conference" name="Konferans"/>
			<Item id="Holiday" name="Tatil"/>
			<Item id="Birthday" name="Doğum günü"/>
			<Item id="Competion" name="Musabaka"/>
			<Item id="Curriculum" name="Müfredat"/>
			<Item id="Personal" name="Kişisel"/>
			<Item id="Weeks,Week,Days,Day,Hours,Hour,Minutes,Minute" name="Hafta,Hafta,Gün,Gün,Saat,Saat,Dakika,Dakika"/>
			<Item id="File" name="Dosya"/>
			<Item id="Folder" name="Dizin"/>
			<Item id="Add a new event" name="Yeni olay ekle"/>
			<Item id="Basic Information" name="Temel bilgiler"/>
			<Item id="Other Settings" name="Diğer ayarlar"/>
			<Item id="first" name="ilk"/>
			<Item id="second" name="ikinci"/>
			<Item id="third" name="üçüncü"/>
			<Item id="fourth" name="dördüncü"/>
			<Item id="last" name="son"/>
			<Item id="day" name="gün"/>
			<Item id="weekday" name="işgünü"/>
			<Item id="weekend day" name="hafta sonu"/>
			<Item id="Top" name="Üst"/>
			<Item id="Middle" name="Orta"/>
			<Item id="Bottom" name="Alt"/>
			<Item id="Left" name="Sol"/>
			<Item id="Center" name="Orta"/>
			<Item id="Right" name="Sağ"/>
			<Item id="All Day" name="Tüm Gün"/>
			<!--*** Export events list data related ***-->
			<Item id="Create at:" name="Oluşturma:"/>
			<Item id="Every weekday" name="Her işgünü"/>
			<Item id="Every %d day(s)" name="Her %d gün"/>
			<Item id="Every %d week(s) at %ls" name="Her %d hafta: %ls"/>
			<Item id="At day %d of every %d month(s)" name="Her %d günde %d ayda"/>
			<Item id="At the %ls %ls of every %d month(s)" name="Her %ls %ls her %d ayda"/>
			<Item id="Every year at day %d of %ls" name="Her yılın %d günü %ls"/>
			<Item id="Every year at the %ls %ls of %ls" name="Her yılın %ls %ls günü %ls"/>
			<Item id="From" name=" Kimden"/>
			<Item id="to" name=" kime"/>
			<Item id="Recurrence setting:" name="Tekrarlama ayarı: "/>
			<Item id="Valid date:" name="Geçerli tarih:"/>
			<Item id="Start time:" name="Başlama zamanı:"/>
			<Item id="End time:" name="Bitiş zamanı:"/>			
		</Text>
		<String>
			<Item id="32800" name="Cool Calendardan çıkmak istediğinize emin misiniz?"/>
			<Item id="32801" name="Cool Calendarı deneme süreniz sona erdi.&#10;Şimdi kayıt olmak ister misiniz?"/>
			<Item id="32802" name="Program kayıt bilgilerinizi doğrulamak için kapanacak.&#10;Lütfen Cool Calendarı tekrar çalıştırın."/>
			<Item id="32803" name="Takvim bilgilerini yükleme işlemi başarısız.&#10;İhtiyaç duyarsanız teknik desteğimizle temas kurunuz."/>
			<Item id="32804" name="Görünümü yüklerken bir hata oluştu: &quot;%ls&quot;.&#10;İhtiyaç duyarsanız teknik desteğimizle temas kurunuz."/>
			<Item id="32805" name="Duvarkağıdı ayarlama başarısız.&#10;İhtiyaç duyarsanız teknik desteğimizle temas kurunuz."/>
			<Item id="32806" name="Kullanılabilir bir görünüm bulunamadı.&#10;Lütfen programı tekrar yükleyin veya websitemize giderek daha fazla görünüm indirin."/>
			<Item id="32807" name="Yeni Dil ayarları programı bir dahaki başlatmanızda etkin olacaktır."/>
			<Item id="32851" name="Olay kaydetme başarısız.&#10;İhtiyaç duyarsanız teknik desteğimizle temas kurunuz."/>
			<Item id="32852" name="Olay &quot;%ls&quot; silinmiştir."/>
			<Item id="32853" name="Başlangıç zamanı bitiş zamanından önce olmalı."/>
			<Item id="32854" name="Lütfen hatırlatıcı için bir ses dosyası seçin."/>
			<Item id="32855" name="Geçersiz tekrarlama şablonu."/>
			<Item id="32877" name="Lütfen listeden en az bir olay seçin."/>
			<Item id="32878" name="Seçili olay(lar)ı silmek istediğinize emin misiniz?"/>
			<Item id="32879" name="Bir seferde sadece bir olayı düzenleyebilirsiniz."/>
			<Item id="32880" name="Microsoft Outlook uygulaması başlatılamadı.&#10;Outlook 2000 veya daha yüksek bir sürümün yüklü olduğundan emin olun.&#10;%ls."/>
			<Item id="32881" name="Olay(lar) &quot;%ls&quot; dosyasına başarıyla gönderildi."/>
			<Item id="32882" name="Olay(lar) &quot;%ls&quot; dosyasına gönderilirken bir hata oluştu."/>
			<Item id="32883" name="&quot;%ls&quot; dosyasından olaylar başarıyla alındı.&#10;Log dosyasını görmek için &quot;tıklayınız&quot;."/>
			<Item id="32884" name="&quot;%ls&quot; dosyasından alım sırasında hata oluştu.&#10;Lütfen dosyanın geçerli olay bilgileri içerdiğinden emin olun."/>
			<Item id="32885" name="Lütfen bir dosya seçin."/>
			<Item id="32900" name="Lütfen listeden bir görünüm seçin."/>
			<Item id="32901" name="Görünüm: &quot;%ls&quot; silinecek, emin misiniz?"/>
			<Item id="32902" name="Görüntü biçimi: &quot;%ls&quot; değişti.&#10;Saklamak ister misiniz?"/>
			<Item id="32903" name="Görünüm: &quot;%ls&quot; değişti, saklamak ister misiniz?"/>
			<Item id="32950" name="Cool Calendarın yeni bir sürümü hazır.&#10; Şimdi almak için websitesine gitmek ister misiniz?"/>
			<Item id="32951" name="Cool Calendarın en son sürümünü kullanıyorsunuz."/>
			<Item id="32952" name="Cool Calendarın websitesine bağlantı başarısız.&#10;internete bağlı olduğunuzdan emin olun."/>
			<Item id="32960" name="Kullanıcı Adı, Email Adresi ve Yetki Kodu boş olamaz."/>
			<Item id="32961" name="Geçersiz email adresi."/>
			<Item id="32980" name="Eklenti yüklemesi başarısız.&#10;Lütfen eklenti dosyasının Cool Calendarın bu sürümüyle uyumlu olduğundan emin olun."/>
			<Item id="32981" name="Eklenti &quot;%ls&quot; içeriği başarıyla güncellendi.&#10;Güncelleme zamanı: %ls."/>
			<Item id="32982" name="Eklenti &quot;%ls&quot; içeriği alma başarısız.&#10;Hata kodu: %d.&#10;&#10;internete bağlı olduğunuzdan emin olun.&#10;İhtiyaç duyarsanız teknik desteğimizle temas kurun."/>
		</String>
	</CoolCalendar>
	<YahooWeather>
		<Dialog>
			<Preference>
				<Item id="0" name="Yahoo! Hava Tahmin ayarları"/>
				<Item id="1" name="&amp;Tamam"/>
				<Item id="2" name="&amp;Vazgeç"/>
				<Item id="1093" name="Santigrat"/>
				<Item id="1092" name="Fahrenhayt"/>
				<Item id="Settings" name="Ayarlar"/>
				<Item id="Temperatures mode:" name="Sıcaklık türü:"/>
				<Item id="Weather icon set:" name="Hava tahmin simgeleri:"/>
			</Preference>
			<ChooseLocation>
				<Item id="0" name="Lütfen bir yer seçin"/>
				<Item id="1" name="&amp;Tamam"/>
				<Item id="2" name="&amp;Vazgeç"/>
			</ChooseLocation>
		</Dialog>
		<Text>
			<Item id="Please wait while quering..." name="Sorgulama yapılırken lütfen bekleyiniz..."/>
			<Item id="Click the lookup button to search your location" name="Arama düğmesine basarak konumunuzu belirtin"/>
			<Item id="Yahoo! Weather, include weather forecast for major cities of all countries of the world." name="1. Yahoo! Hava Tahmini&#10;2. Dünyanın her yerindeki büyük şehirler için hava tahmini sunar.&#10;&#10;Not:&#10;1. Konum ingilizce yazılmalıdır.&#10;2. Detay için, bakınız: http://weather.yahoo.com"/>
		</Text>
		<String>
			<Item id="2" name="Lütfen değiştirmek için listeden bir yer seçiniz."/>
			<Item id="3" name="Yazılana uyan herhangi bir yer bulunamadı &quot;%ls&quot;&#10;Yer veya şehir adı ingilizce olmalı."/>
			<Item id="4" name="internet bağlantısı kurulamadı, internet bağlantısını kontrol edin.&#10;&#10;Hata kodu: %d"/>
		</String>
	</YahooWeather>
	<WeatherChina>
		<Dialog>
			<Preference>
				<Item id="0" name="Çin için hava tahmin ayarları"/>
				<Item id="1" name="&amp;Tamam"/>
				<Item id="2" name="&amp;Vazgeç"/>
				<Item id="Settings" name="Ayarlar"/>
				<Item id="Weather icon set:" name="Hava tahmin simgeleri:"/>
				<Item id="City / Location:" name="Şehir / Konum:"/>
			</Preference>
		</Dialog>
		<Text>
			<Item id="Select or input your location (In Chinese)" name="Çin'deki konumunuzu seçin veya yazın"/>
			<Item id="Include weather forecast for all cities and countries of China." name="1. Çin yerel hava tahmini.&#10;2. Çin'in tüm şehirleri için hava tahmini sunar."/>
		</Text>
		<String>
			<Item id="2" name="Lütfen listeden bir yer seçin."/>
			<Item id="3" name="Belirtilen yer &quot;%ls&quot; bu eklenti tarafından desteklenmemektedir."/>
		</String>
	</WeatherChina>
</Language>

